2012年度の年次大会・研究大会

2012年度春季大会／The 2013 Spring Conference

日時／Date
2013年3月16日（土）　14時～17時30分
14:00-17:30 Saturday, March 16, 2013

場所／Venue
早稲田大学（東京・早稲田キャンパス）　22号館201教室
早稲田キャンパスまでのアクセス・キャンパス内マップ
http://www.waseda.jp/jp/campus/waseda.html
Room 201, Building 22, Waseda University (Waseda Campus)
Access/Campus Map:
http://www.waseda.jp/eng/campus/map.html

参加費／Participation Fee:
会員／Members 無料／Free-of-Charge
非会員／Non-Members \1,000

◆◆◆プログラム／Program◆◆◆

報告者の御名前の右にある「抄録」をクリックすると、pdfファイルの報告抄録がダウンロードできます。
報告、報告抄録はすべて日本語です。

To download a report summary (pdf), click [abstract] on the right-hand-side of the reporter's name.
Please note that reports and report summaries are available only in Japanese.

司会：　菅原真（名古屋市立大学）
Chair: SUGAWARA Shin (Nagoya City University)

１．
移民の若者の社会的排除─日系ブラジル人の場合
能勢桂介（立命館大学）　抄録／abstract
Social Exclusion of Immigrant Youth: The Case of a Japanese Brazilian
NOSE Keisuke (Ritsumeikan University)

２．
タイ語及び日本語による日本在留タイ人児童のための教科学習支援
山下克哉（行政書士）　抄録／abstract
School Curriculum Learning Support in Thai and Japanese for Thai Children Residing in Japan
YAMASHITA Katsuya (Administrative Lawyer)

３．
企業の積極的海外展開に向けた雇用戦略～外国人雇用と日本人雇用は補完的になり得るか～
長谷川理映（関西学院大学大学院）　抄録／abstract
Employment Strategies of Enterprises Targeting the Global Market: Seeking the Best Mix of Foreign and Japanese Workers
HASEGAWA Rie (Graduate Student, Kwansei Gakuin University)

４．
滞在資格付与の正統性と政治的権利─非正規滞在者の法的地位についての政治哲学的考察─
岸見太一（早稲田大学大学院・日本学術振興会特別研究員）　抄録／abstract
On the Legitimacy of Visa Status and Non-Citizens' Political Rights: A Philosophical Deliberation on the Legal Status of Irregular Residents
KISHIMI Taichi (Graduate Student, Waseda University/JSPS Research Fellow)

５．
イギリス入管収容施設における被収容者処遇の実態（日本の状況と比較して）
駒井知会（弁護士）・児玉晃一（弁護士）　抄録／abstract
Actual State of Treatment of Detainees in UK Immigration Removal Centres: A Comparison with Japan
KOMAI Chie (Attorney at Law)/KODAMA Koichi (Attorney at Law)

６．
国境管理政策と越境の持つ社会経済的意味─シンガポール・マレーシア陸路国境の事例─
石井由香（立命館アジア太平洋大学）　抄録／abstract
Border Management Policy and Socio-economical Meanings of Border Crossing: The Case of the Singapore-Malaysia Land Border
ISHII Yuka (Ritsumeikan Asia Pacific University)



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

2012年度冬季大会／The 2012 Winter Conference

日時／Date:
2012年12月8日（土）　13～18時（懇親会18時半～20時半）
13:00-18:00 Saturday, December 8, 2012 (Reception 18:30-20:30)

場所／Venue
名古屋学院大学（白鳥学舎）　愛知県名古屋市熱田区熱田西町1-25
Natoya Gakuin University (Shiratori Gakusha, Nagoya Campus), 1-25, Atsuta-Nishimachi, Atsuta Ward, Nagoya, Aichi
交通アクセス：http://www.ngu.jp/outline/access.html
名古屋市営地下鉄　名港線　日比野駅　名城線　西高蔵駅下車　徒歩15分
（駐車場はありませんので、公共交通機関を御利用ください。）
Access: http://www.ngu.jp/outline/access.html
Via Subway: Take the Meiko Line to Hibino (Exit 1) OR Meijo Line to Nishi-Takakura (Exit 2).
Shiratori Gakusha is a 15-minute walk.
(Please use public transportation as there is no parking space at Nagoya Gakuin University.)

会場周辺には昼食を購入できるような店舗はありません。日比野駅周辺にコンビニエンス・ストア、スーパーがあるので、ご利用ください。
There are no stores where you can buy lunch near the university. Please try the convenience store or super market near Hibino station.

参加費／Participation Fee:
会員／Members 無料／Free-of-Charge
非会員／Non Members ￥1,000

◆◆◆プログラム／Program◆◆◆

報告者の御名前の右にある「抄録」をクリックすると、pdfファイルの報告抄録がダウンロードできます。
To download a report summary (pdf), click [abstract] on the right-hand-side of the reporter's name.

自由報告部会／Free Presentations
13時～15時　曙舘602教室
13:00-15:00 Room 602, Akebono Building

司会　池上重弘（静岡文化芸術大学）
Chair: IKEGAMI Shigehiro (Shizuoka University of Art and Culture)

１．
外国人教育支援者の語りから見えてくるもの─子ども、保護者、教師との関わり
冨永優花（静岡文化芸術大学大学院）　抄録／Abstract
Narratives of Foreign Educational Supporters: Focusing on the Relationship between Foreign Educational Supporters, Students, Parents, and Teachers
TOMINAGA Yuka (Shizuoka University of Art and Culture)

２．
パラオ共和国アンガウル州憲法で『日本語』が公用語の一つとされた事情
山上博信（名古屋管理職ユニオン）　抄録／Abstract
The Context in which "Japanese" became an Official Language in "Angur no Kempo" (Constitution of the State of Angaur (1982)), Republic of Palau

３．
ルーマニア人孤児の送還─2007年仏・ルーマニア間協定承認法に関するフランス憲法院2010年11月4日判決
菅原真（名古屋市立大学）　抄録／abstract
Repatriation of Romanian Orphans: French Constitutional Court Decision No. 2010-614 DC of 4 November 2010 of the Law of Agreement between the French Republic and Government of Romania, 2007
SUGAWARA Shin (Nagoya City University)

４．国際的な子の奪取の民事上の側面に関する条約（ハーグ条約）と日本
嘉本伊都子（京都女子大学）　抄録／abstract
International Parental Child Abduction and Japan
KAMOTO Itsuko (Kyoto Women's University)

シンポジウム／Symposium
15時半～18時　曙舘602教室
15:30-18:00 Room 602, Akebono Building

テーマ／Theme
移民受入と社会統合を目指して─生死病死（ライフ）の観点から
Accomodation and Social Integration of Foreign Migrants: From the Perspectives of Life

司会：野山広（国立国語研究所　日本語教育研究・情報センター）　抄録／abstract
Chair: NOYAMA Hiroshi (National Institute for Japanese Language and Linguistics)

１．
日本語学習支援システムの展開から見えてきたこと─可能性と課題
北村祐人（とよた日本語学習支援システム）　抄録／abstract
On the Japanese Language Support System: Possibilities and Challenges
KITAMURA Yuto (Japanese Language Support System for Toyota City)

２．
介護・看護に関する政策・施策の展開から見えてきたこと
神吉宇一（海外産業人材育成協会）　抄録／abstract
On the Development of Policies Concerning Care Workers and Nurses
KAMIYOSHI Uichi (Overseas Human Resources and Industry Development Association)

３．定住外国人と医療・福祉行政・施策─長野県の現状と課題からの提言
熊谷晃（長野県　（前）健康福祉部医療推進課）　抄録／abstract
Medical and Welfare Program for Long-term Residents: A Proposal Based on the Case of Nagano Prefecture
KUMAGAI Akira (Former Section Chief, Medical Promotion , Health and Welfare Department, Nagano Prefecture)

４．
移民定住問題と医療・健康政策の抱える問題
岩永資隆（京都大学）　抄録／abstract
Migrant Settlement and Health Care Policies
IWANAGA Suketaka (Kyoto University)

コメンテータ／Commentator
鈴木江理子（国士舘大学）
SUZUKI Eriko (Kokushikan University)

懇親会　18時半～20時半　名古屋学院大学１階カフェテリア
Reception 18:30-20:30 Cafeteria, 1F, Akebono Bldg.
懇親会費／Reception Fee ￥4,000


*********************************************

2012年度年次大会／The 2012 Annual Conference

日時／Date:
2012年5月19日（土）　14～18時（懇親会18時～19時半）
14:00-18:00 Saturday, May 19, 2012 (Reception 18:00-19:30)
2012年5月20日（日）　10時～16時半
10:00-16:30 Sunday, May 20, 2012

場所／Venue
明星大学（日野キャンパス）東京都日野市程久保2-1-1
Meisei University, Hino Campus (2-1-1 Hodokubo, Hino, Tokyo)
交通アクセス：http://www.meisei-u.ac.jp/access/hino.html
Means of Access:http://www.meisei-u.ac.jp/english/meisei/access.html
キャンパスマップ：http://www.meisei-u.ac.jp/campus/hino.html
Campus Map: http://www.meisei-u.ac.jp/english/meisei/campus.html#hino

5月19日の14：15頃から終電までJR中央線は三鷹‐立川間の工事のため、大幅に列車が運休します。この時間帯に来られる方は、新宿から京王線を利用し、高幡不動でモノレールに乗り換えてお越し下さい。
Due to construction work, train services running between Mitaka and Tachikawa on the JR Chuo Line will largely be suspended from approximately 14:15 to the last train on Saturday, May 19. If you plan to arrive at the conference during this time, please take the Keio Line from Shinjuku and transfer to the monorail at Takahatafudo.

参加費／Participation Fee:
会員／Members　無料／Free-of-Charge
非会員／Non Members　￥1,000

プログラム／◆◆◆

報告者の御名前の右にある「抄録」をクリックすると、pdfファイルの報告抄録がダウンロードできます。
To download a report summary (pdf), click [abstract] on the right-hand-side of the reporter's name.

＊未定の報告者、報告タイトルおよび抄録原稿については、随時、このウェブ上で更新します。
＊This page will be amended periodically to update information on unconfirmed reporters, titles, and abstracts.

5月19日（土）

ミニシンポ／Mini-symposium
14時～16時半　28号館305教室
14:00-16:30 Room305, Building 28

テーマ／Theme
「在留カード」導入前に無国籍問題を考える
Considering the Issue of Statelessness before the Introduction of the "Residence Card"

司会：近藤敦（名城大学）
Chair: KONDO Atsushi (Meijo University)

１．
日本における無国籍者の類型
陳天璽（国立民族学博物館）　抄録／abstract
The Classification of Stateless Persons in Japan
CHEN Tien-shi (National Museum of Ethnology)

２．
無国籍条約加入の意義と日本の課題
付月（筑波大学）　抄録／abstract
Conventions Relating to Statelessness and Japan's Challenges
FU Yue (Tsukuba University)

３．
外国人登録・在留カードと無国籍者
小田川綾音（弁護士）　抄録／abstract
Alien Registration, the Residence Card and Stateless Persons
ODAGAWA Ayane (Attorney)

総会　17時～17時45分　28号館305教室
General Meeting 17:00-17:45 Room 305, Building 28

懇親会　18時～19時半　明星大学大学会館地下１階学生食堂
Reception 18:00-19:30　Cafeteria, B1F, Building (Daigaku Kaikan ) No.22
懇親会費／Reception Fee ￥4,000


5月20日（日）

5月20日（日）は学食休業のため、昼食は各自で持参してください。
As the cafeteria is closed on Sunday, May 20th, please bring your own lunch.

自由報告部会１／Free Presentations 1
10時～12時　28号館305教室
10：00-12:00 Room 305, Building 28

司会：佐藤久美（アベニューズ）
Chair: SATO Kumi (Avenues)

１．
多文化社会における市民性(シティズンシップ)形成のあり方─移民・移住女性２名の語りから
大野順子（関西大学大学院）　抄録／abstract
Citizenship in a Multicultural Society: From the Narratives of Two Immigrant Women
ONO Junko (Graduate Student, Kansai University)

２．
日本における学齢期の外国人の子どもの「教育を受ける権利」─国際人権法からの一考察
有江ディアナ（大阪大学大学院）　抄録／abstract
A Study of International Human Rights Law: Foreigners' Children and the "Right to Receive Education" in Japan
ARIE Diana (Osaka University, Graduate School)

３．
大分における留学生受入れによる地域活性化の取組みと課題
佐藤由利子（東京工業大学）　抄録／abstract
Revitalization through an Increase in International Students: Case Study in Oita
SATO Yuriko (Tokyo Institute of Technology)

４．
別府風多文化共生のあり方
安部純子（別府市役所文化国際課）　抄録／abstract
Beppu Style Multi-Cultural Life
ABE Junko (Cultural and International Affairs Division, Beppu City Hall)

自由報告部会２／Free Presentations 2
10時～12時　28号館306教室
10：00-12:00 Room 306, Building 28

司会：菅原真（名古屋市立大学）
Chair: SUGAWARA Shin (Nagoya City University)

１．
韓国の多文化政策と在韓華僑
川本綾（大阪市立大学大学院）　抄録／abstract
Korean Multicultural Policy and Overseas Chinese in Korea
KAWAMOTO Aya (Graduate Student, Osaka City University)

２．
オランダにおける1980年代の移民政策とトルコ系住民・クルド系住民の活動─「柱状化」とクルド人意識をめぐる考察
寺本めぐ美（津田塾大学大学院）　抄録／abstract
Dutch Immigration Policy and Turkish and Kurdish Activities in the 1980s: "Pillarization" and Kurdish Identity
TERAMOTO Megumi (Graduate Student, Tsuda College)

３．
ドイツにおける移民統合の実態─モスク建設過程の分析を中心に
昔農英明（日本学術振興会）　抄録／abstract
The Actual Integration of Immigrants into German Society: Analyzing the Process of Building a Mosque
SEKINO Hideaki (The Japan Society for the Promotion of Science)

４．
ドイツ移民統合政策に関する一考察─オリエンテーションコースの受講例
前田直子（獨協大学）　抄録／abstract
Reflecting on Integration Policy in Germany: An Experiential Report on the Orientation Course
MAEDA Naoko (Dokkyo University)

シンポジウム／Symposium
13時～16時半　28号館204教室（アカデミーホール）
13:00-16:30 Room 204 (Academy Hall), Building 28

テーマ／Theme
東日本大震災以後の移民政策
Migration Policy after the Great East Japan Earthquake

司会：吉富志津代（大阪大学）
Chair: YOSHITOMI Shizuyo (Osaka University)

１．
災害時に何が起こったのか　福島の現状と展望を中心に
坂本恵（福島大学）　抄録／abstract
What Happened at the Disaster?: Current Situations and Prospects
SAKAMOTO Megumi (University of Fukushima)

２．
２つの大震災の間に起きた人口変動からみた多文化共生の必要性
田村太郎（ダイバーシティ研究所）　抄録／abstract
Demographic Change between Two Great Earthquakes in Japan and the Necessity of Multi-cultural Community Building
TAMURA Taro (Institute for Human Diversity Japan)

３．
移民政策の制度設計─比較考察と危機後の展望
明石純一（筑波大学）　抄録／abstract
Designing Migration Policies: A Comparative Insight and Post-crisis Prospects
AKASHI Junichi (University of Tsukuba)

４．
経済動向を見据えた出入国管理政策の展望
井口泰（関西学院大学）　抄録／abstract
Future Prospects of Immigration Control Policy Reflecting Economic Development
IGUCHI Yasushi (Kwansei Gakuin University)

コメンテータ：　池上重弘（静岡文化芸術大学）
Commentator: IKEGAMI Shigehiro (Shizuoka University of Art and Culture)